My-Dream-World
НАША КНОПКА
Promote


ГОСТЕВАЯ!!!
Объявления
Часто упоминаемые пользователи
@mazuka
 
@ruclana
 
@Tori
 
@Anita
 
@Lolik_05
 

Последние темы
» Форум теперь и в телефоне! :) Читаем!!!
Вчера в 18:15 автор Anita

» Российские авторы. Современники. Что почитать?)
Вт 21 Фев 2017, 15:47 автор Anita

» Совместный пошив игрушки
Вс 18 Дек 2016, 16:54 автор Anita

» Отпуская страхи
Чт 15 Сен 2016, 20:00 автор irinadiabolik

» Ясмин, кукла
Сб 09 Июл 2016, 09:16 автор Anita

» Спасенное сердце
Вт 21 Июн 2016, 16:32 автор Anita

» Бессмертная любовь
Пн 15 Фев 2016, 13:36 автор Anita

» Доверься мне. ЗАКОНЧЕНО!
Вс 10 Янв 2016, 12:01 автор Tori

» Зависимая/ЗАКОНЧЕНО
Пн 04 Янв 2016, 15:58 автор Tori

» Мои работы в ФШ
Пн 02 Ноя 2015, 16:49 автор Anita


Владельцы и создатели данного сайта не несут ответственность за использование ссылок и информации, представленных на этом сайте.
Данный проект является не коммерческим, поэтому авторы не несут никакой материальной ответственности.
Вся информация и ссылки представлены исключительно в ознакомительных целях и предназначены только для просмотра.
Использование материалов этого сайта возможно лишь после согласования с администрацией и при наличии активной ссылки на данный сайт.
Копирование материалов сайта без согласия администрации и без наличия ссылки, строго запрещено!
http://my-dream-world.2x2forum.com/
Google+ Яндекс.Метрика

Коул Кресли

Страница 3 из 8 Предыдущий  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8  Следующий

Предыдущая тема Следующая тема Перейти вниз

Re: Коул Кресли

Сообщение  marakesh в Чт 24 Июн 2010, 12:07

[quote="QUERIDA"]
marakesh пишет:
γατάκι пишет:
marakesh пишет: С удовольствием почитала бы лавку про Нике!
Эту книгу мы еще не скоро увидим.
А про кого следующая??? Уже известно???
Что ты имеешь в виду, какая следующая на русском? Или что? Если на русском официальное издательство то не известно когда... А если любительские переводы т.е. два в процессе на Селене.
avatar
marakesh
Повелитель преисподней


Вернуться к началу Перейти вниз

Re: Коул Кресли

Сообщение  QUERIDA в Чт 24 Июн 2010, 13:48

[quote="marakesh"]
QUERIDA пишет:
marakesh пишет:
γατάκι пишет:
marakesh пишет: С удовольствием почитала бы лавку про Нике!
Эту книгу мы еще не скоро увидим.
А про кого следующая??? Уже известно???
Что ты имеешь в виду, какая следующая на русском? Или что? Если на русском официальное издательство то не известно когда... А если любительские переводы т.е. два в процессе на Селене.
Мда? Это ГУД)))) Я вот не знаю как Монинг дождаться, локти грызу)))
avatar
QUERIDA
Фреки


Вернуться к началу Перейти вниз

Коул Кресли

Сообщение  Юлианочка в Вс 27 Июн 2010, 11:21

Кстати когда АСТ печатают свои книги, там половины нет. Прочитала Бессмертная любовь, а потом у девочек переводчиц. В начале думала, что это две разные книги, только потом дошло, что одна и та же. АСТ половину выкинуло куда то.

avatar
Юлианочка
Хранительница Баст


http://samlib.ru/editors/e/eremenko_j/

Вернуться к началу Перейти вниз

=)

Сообщение  QUERIDA в Пн 28 Июн 2010, 10:19

А я с леди всё читала, короче в электронном варианте, но Бессмертную любовь девочки переводили , т.к. издатель, согласись, перевёл кошмарно просто!
avatar
QUERIDA
Фреки


Вернуться к началу Перейти вниз

Re: Коул Кресли

Сообщение  K@t в Пн 28 Июн 2010, 10:57

Девочки, а где можно почитать про Конрада?
Про всех читала, а эту книгу не могу найти.

K@t
Люди


Вернуться к началу Перейти вниз

Re: Коул Кресли

Сообщение  QUERIDA в Пн 28 Июн 2010, 11:01

А она вроде не переведена, хотя я сомневаюсь
avatar
QUERIDA
Фреки


Вернуться к началу Перейти вниз

Re: Коул Кресли

Сообщение  Юлианочка в Пн 28 Июн 2010, 12:31

QUERIDA пишет: т.к. издатель, согласись, перевёл кошмарно просто!
Кошмарно слабо сказана, там столько грамматических ошибок и это АСТ. А перевод вообще отстой, и даже это слабо сказано.
avatar
Юлианочка
Хранительница Баст


http://samlib.ru/editors/e/eremenko_j/

Вернуться к началу Перейти вниз

Re: Коул Кресли

Сообщение  QUERIDA в Пн 28 Июн 2010, 19:13

Хочешь тебя испугаю? Выпуск пятой книги Монинг перенесён на !6 января 2011
avatar
QUERIDA
Фреки


Вернуться к началу Перейти вниз

Re: Коул Кресли

Сообщение  Божена в Пн 28 Июн 2010, 19:55

а по моему Лихорадку на 18 января будущего года перенесли Или вы не про нее?
avatar
Божена
The Supreme witch


Вернуться к началу Перейти вниз

Re: Коул Кресли

Сообщение  QUERIDA в Пн 28 Июн 2010, 20:57

Про неё, 16 января и книга будет ооочень большой. По размеру почти как две)))
avatar
QUERIDA
Фреки


Вернуться к началу Перейти вниз

Re: Коул Кресли

Сообщение  Anita в Пн 28 Июн 2010, 21:08

Да, должно же что-то радовать - хоть размер книги...
avatar
Anita
Queen of Darkness
Queen of Darkness


http://my-dream-world.2x2forum.com/

Вернуться к началу Перейти вниз

Re: Коул Кресли

Сообщение  QUERIDA в Пн 28 Июн 2010, 21:11

Мда, за такое долгое ожидание мы будем достойно вознаграждены. Но вот сколько её ещё переводить будут страшно подумать! Я точно на себе все волосы повырываю!!!
avatar
QUERIDA
Фреки


Вернуться к началу Перейти вниз

Re: Коул Кресли

Сообщение  Anita в Пн 28 Июн 2010, 21:17

Викуль, не нужно рвать волосы! Лучше Коул почитать,Гамильтон и тд. в ожидании)))
avatar
Anita
Queen of Darkness
Queen of Darkness


http://my-dream-world.2x2forum.com/

Вернуться к началу Перейти вниз

Re: Коул Кресли

Сообщение  QUERIDA в Пн 28 Июн 2010, 21:20

Дык их уже прочитала))) И даже восьмую из серии про горцев, правда она маленькая совсем)))
avatar
QUERIDA
Фреки


Вернуться к началу Перейти вниз

Re: Коул Кресли

Сообщение  Anita в Пн 28 Июн 2010, 21:29

Викуль, а как на счет тогда поучавствовать в переводе?)))
avatar
Anita
Queen of Darkness
Queen of Darkness


http://my-dream-world.2x2forum.com/

Вернуться к началу Перейти вниз

Re: Коул Кресли

Сообщение  QUERIDA в Пн 28 Июн 2010, 21:46

Именно Монинг??? С удовольствием))) Хотя у меня нет практики, обычно читаю в инглише и частенько много не понимаю, но думаю практика такого рода не помешает,))))
avatar
QUERIDA
Фреки


Вернуться к началу Перейти вниз

Re: Коул Кресли

Сообщение  QUERIDA в Пн 28 Июн 2010, 21:50

КАКОГО????????
avatar
QUERIDA
Фреки


Вернуться к началу Перейти вниз

Re: Коул Кресли

Сообщение  marakesh в Пт 02 Июл 2010, 09:59

K@t пишет:Девочки, а где можно почитать про Конрада?
Про всех читала, а эту книгу не могу найти.
Ее не переводили, оан вроде в планах на перевод находится.
КАКОГО????????
А Иве Берне не читали, есть две книги про вампирчиков.
avatar
marakesh
Повелитель преисподней


Вернуться к началу Перейти вниз

Re: Коул Кресли

Сообщение  QUERIDA в Пт 02 Июл 2010, 10:12

ОПА!!!! Так, где Олька! Дювайте я и переведу Темные нужды на грани ночи про Конрада???)))
avatar
QUERIDA
Фреки


Вернуться к началу Перейти вниз

Re: Коул Кресли

Сообщение  Ксю в Пт 02 Июл 2010, 18:02

Вика, а есть ли смысл ее брать? Она стоит в планах даже на 2 форумах, по-моему.
avatar
Ксю
Посвященные


http://sites.google.com/site/romantiknovels/

Вернуться к началу Перейти вниз

Re: Коул Кресли

Сообщение  QUERIDA в Пт 02 Июл 2010, 18:07

Мдя...фиг***о, хочется просто перевести кого-нибудь чьё творчество тебе знакомо и нравится
avatar
QUERIDA
Фреки


Вернуться к началу Перейти вниз

Re: Коул Кресли

Сообщение  Anita в Пт 02 Июл 2010, 18:11

Вика,давай я тебе Баст Аню сброшу первую книгу из серии про Темную магию! myfrend Там в ее темке аннотация к ней есть почитай!!! listjya
avatar
Anita
Queen of Darkness
Queen of Darkness


http://my-dream-world.2x2forum.com/

Вернуться к началу Перейти вниз

Re: Коул Кресли

Сообщение  QUERIDA в Пт 02 Июл 2010, 18:12

Дювай, а то мне уже 20 листов Академии осталось читать))))
avatar
QUERIDA
Фреки


Вернуться к началу Перейти вниз

Re: Коул Кресли

Сообщение  QUERIDA в Пт 02 Июл 2010, 18:21

Получила))))) Спасибо, солнышко, начну читать))) Как у неё слог? Ничего???
avatar
QUERIDA
Фреки


Вернуться к началу Перейти вниз

Re: Коул Кресли

Сообщение  Спонсируемый контент


Спонсируемый контент


Вернуться к началу Перейти вниз

Страница 3 из 8 Предыдущий  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8  Следующий

Предыдущая тема Следующая тема Вернуться к началу


 
Права доступа к этому форуму:
Вы не можете отвечать на сообщения